 |
王致和两招打赢德国公司
曾一元钱赢得“中国知识产权第一案”的老字号王致和公司又遇到了商标在国外被抢注的事情。2006年9月19日，北京王致和食品有限公司总经理王家槐透露，其商标和标识在德国被一名为OKAI的公司抢注，而这家公司此前曾销售过王致和公司的产品。（摄影/记者汪震龙）
11月14日，德国慕尼黑地方法院对北京王致和食品集团有限公司起诉德国欧凯公司商标侵权和不正当竞争案作出一审判决。法院宣布，王致和集团胜诉，欧凯公司违反德国《反不正当竞争法》，责令其停止使用王致和商标，并撤销其此前的商标注册。欧凯公司在一个月内如不提出上诉，则判决正式生效。在这个被称为“中华老字号”海外维权第一案的诉讼案中，中国企业笑到了最后。
欧凯超市卖王致和腐乳
王致和集团是一家以生产、酿造调味品为主的中国百年老店。而欧凯公司是由德籍华裔人士开办的一家德国进出口公司，地址在柏林，在德国多座城市经营超市，销售的产品大多来自中国，其中就包括王致和集团的产品。《世界新闻报》记者在柏林的欧凯超市里就曾看到，贴有王致和商标的臭豆腐、腐乳、红豆沙等食品摆满货架，购买者多是当地华人。
王致和和欧凯之间的纠纷始于2006年7月。当时，王致和集团准备登陆欧洲市场，并派人首先到德国进行商标注册，却发现商标已经被一家德国公司抢注。负责此次诉讼案的中方代理律师王洪青告诉《世界新闻报》记者，他当时受王致和集团委托前往德国。在德国商标专利局网站进行注册查询时，赫然发现了和王致和商标一模一样的商标，注册者是一家名叫“欧凯”的德国公司，注册日期是2005年11月。
根据德国《商标法》，王致和集团不能在德国直接销售自己的产品，否则就侵犯了欧凯的商标所有权。王致和集团认为，欧凯公司此举属于恶意抢注，侵犯了王致和集团的商标版权。通过这种方式，欧凯试图达到其独占德国市场的目的，这构成了不正当商业竞争行为。
在咨询了有关的知识产权专业律师后，王致和集团决定运用法律武器，维护自己的权益。集团先是直接向欧凯公司发出律师函，要求其无条件归还“王致和”商标，限期欧凯公司主动与之联系交涉，并通知货运商，停止向该公司继续供货。欧凯公司则采取了回避态度，并试图用“王致和”商标作为筹码换取一定的利益。对此，王致和集团及其律师团队在认真分析了案件后，决定到德国起诉欧凯公司。
王致和商标成了士兵像
王致和集团于今年1月25日向慕尼黑地方法院提起上诉。慕尼黑地方法院于8月8日正式开庭审理此案。在整个诉讼过程中，王致和集团灵活而具有针对性的策略，对最终胜诉起到了关键作用。
王致和集团最早以欧凯公司侵犯王致和商标的“著作权”作为起诉重点。“王致和”商标由中央工艺美术学院的黄维教授设计，该标识的著作权通过合同方式转让归王致和集团所有。由于中德都加入了《伯尔尼保护文学艺术作品国际公约》，因此该标识作为在中国拥有著作权的一件设计作品，在德国也享有著作权。欧凯公司未经王致和集团允许，以其在德国享有著作权的作品来注册商标，属于侵犯在先权利，依据德国《商标法》，该商标注册应被撤销。
为了证明该商标是一件设计作品，而不是像欧凯公司所强调的只是“中国古代普通士兵头像”，王致和集团提供了商标的设计合同和该设计2000年获得的“亚洲和世界设计之星大奖”等文本。王洪青律师告诉记者，由于中德两国存在文化差异，德国法院对该商标作品独特的文化背景和内涵并不了解，因此如果一味强调著作权，反而可能拖长诉讼过程。
用事实证明世界知名度
在这种情况下，王致和集团把突破口转向了“不正当竞争”。根据德国《反不正当竞争法》，对知名品牌进行抢注构成不正当竞争行为。欧凯公司辩称，“王致和”只是中国的区域性品牌，而非世界知名商标。对此，王致和集团提供了“中华老字号”、“中国驰名商标”、“美国食品药品管理局进口许可”等一系列证书，提供了王致和在全国各大中城市乃至世界的营销网络资料，充分证明“王致和”是一个世界知名品牌。
另外，王致和集团的律师团队在搜集证据的过程中发现，除了“王致和”，欧凯公司此前还抢注了“老干妈”、“洽洽”、“今麦郎”等其他国内知名的食品商标。集团第一时间与上述企业取得了联系，告知其商标被抢注的事实。在此次诉讼过程中，上述企业也发表了声明，谴责欧凯公司未经许可，擅自在德国抢注其商标的不正当竞争行为，这对王致和集团的胜诉起到了积极作用。
新闻背景
去年７月，王致和公司去德国注册其商标，却意外被告知，这个商标和标识已经被一家名为欧凯的公司于２００５年１１月２１日申请注册，并在２００６年３月２４日起开始公示。王致和腐乳、调味品、销售服务三类商标均被欧凯公司抢注。这是王致和商标第一次在国外被抢注，这家由德籍华人开办的百货公司，主要经营来自中国的食品，它曾是王致和产品在德国的销售商。在与对方协商未果后，王致和集团在德国提起诉讼，追讨其商标权。今年１月，德国慕尼黑地方法院正式受理了王致和商标抢注案。 中国老字号“王致和”在德追讨商标案初战告捷
德国时间８月８日上午１１时，王致和集团诉德国欧凯公司商标侵权和不正当竞争案在德国慕尼黑地方法院第２１法庭正式开庭，该法庭是专门的知识产权案件的审判庭。由于抢注方在法庭上未提供出有力证据，百年老字号“王致和”在德追讨商标案初战告捷。这是中华老字号首次进行海外诉讼维权。
·中华老字号王致和集团：要将"跨国官司"打到底
新华网北京８月９日电（记者刘浦泉）中华老字号企业王致和集团起诉德国ＯＫＡＩ（以下简称欧凯）公司商标侵权和不正当竞争案北京时间８日在德国开庭。北京王致和食品集团有限公司总经理王家槐９日在北京向新闻媒体通报了开庭情况。
同时王家槐表示，一定要将这起“跨国官司”打到底，直到打赢为止。
曾一元钱赢得“中国知识产权第一案”的老字号王致和公司又遇到了商标在国外被抢注的事情。2006年9月19日，北京王致和食品有限公司总经理王家槐透露，其商标和标识在德国被一名为OKAI的公司抢注，而这家公司此前曾销售过王致和公司的产品。（摄影/记者汪震龙）
11月14日，德国慕尼黑地方法院对北京王致和食品集团有限公司起诉德国欧凯公司商标侵权和不正当竞争案作出一审判决。法院宣布，王致和集团胜诉，欧凯公司违反德国《反不正当竞争法》，责令其停止使用王致和商标，并撤销其此前的商标注册。欧凯公司在一个月内如不提出上诉，则判决正式生效。在这个被称为“中华老字号”海外维权第一案的诉讼案中，中国企业笑到了最后。
欧凯超市卖王致和腐乳
王致和集团是一家以生产、酿造调味品为主的中国百年老店。而欧凯公司是由德籍华裔人士开办的一家德国进出口公司，地址在柏林，在德国多座城市经营超市，销售的产品大多来自中国，其中就包括王致和集团的产品。《世界新闻报》记者在柏林的欧凯超市里就曾看到，贴有王致和商标的臭豆腐、腐乳、红豆沙等食品摆满货架，购买者多是当地华人。
王致和和欧凯之间的纠纷始于2006年7月。当时，王致和集团准备登陆欧洲市场，并派人首先到德国进行商标注册，却发现商标已经被一家德国公司抢注。负责此次诉讼案的中方代理律师王洪青告诉《世界新闻报》记者，他当时受王致和集团委托前往德国。在德国商标专利局网站进行注册查询时，赫然发现了和王致和商标一模一样的商标，注册者是一家名叫“欧凯”的德国公司，注册日期是2005年11月。
根据德国《商标法》，王致和集团不能在德国直接销售自己的产品，否则就侵犯了欧凯的商标所有权。王致和集团认为，欧凯公司此举属于恶意抢注，侵犯了王致和集团的商标版权。通过这种方式，欧凯试图达到其独占德国市场的目的，这构成了不正当商业竞争行为。
在咨询了有关的知识产权专业律师后，王致和集团决定运用法律武器，维护自己的权益。集团先是直接向欧凯公司发出律师函，要求其无条件归还“王致和”商标，限期欧凯公司主动与之联系交涉，并通知货运商，停止向该公司继续供货。欧凯公司则采取了回避态度，并试图用“王致和”商标作为筹码换取一定的利益。对此，王致和集团及其律师团队在认真分析了案件后，决定到德国起诉欧凯公司。
王致和商标成了士兵像
王致和集团于今年1月25日向慕尼黑地方法院提起上诉。慕尼黑地方法院于8月8日正式开庭审理此案。在整个诉讼过程中，王致和集团灵活而具有针对性的策略，对最终胜诉起到了关键作用。
王致和集团最早以欧凯公司侵犯王致和商标的“著作权”作为起诉重点。“王致和”商标由中央工艺美术学院的黄维教授设计，该标识的著作权通过合同方式转让归王致和集团所有。由于中德都加入了《伯尔尼保护文学艺术作品国际公约》，因此该标识作为在中国拥有著作权的一件设计作品，在德国也享有著作权。欧凯公司未经王致和集团允许，以其在德国享有著作权的作品来注册商标，属于侵犯在先权利，依据德国《商标法》，该商标注册应被撤销。
为了证明该商标是一件设计作品，而不是像欧凯公司所强调的只是“中国古代普通士兵头像”，王致和集团提供了商标的设计合同和该设计2000年获得的“亚洲和世界设计之星大奖”等文本。王洪青律师告诉记者，由于中德两国存在文化差异，德国法院对该商标作品独特的文化背景和内涵并不了解，因此如果一味强调著作权，反而可能拖长诉讼过程。
用事实证明世界知名度
在这种情况下，王致和集团把突破口转向了“不正当竞争”。根据德国《反不正当竞争法》，对知名品牌进行抢注构成不正当竞争行为。欧凯公司辩称，“王致和”只是中国的区域性品牌，而非世界知名商标。对此，王致和集团提供了“中华老字号”、“中国驰名商标”、“美国食品药品管理局进口许可”等一系列证书，提供了王致和在全国各大中城市乃至世界的营销网络资料，充分证明“王致和”是一个世界知名品牌。
另外，王致和集团的律师团队在搜集证据的过程中发现，除了“王致和”，欧凯公司此前还抢注了“老干妈”、“洽洽”、“今麦郎”等其他国内知名的食品商标。集团第一时间与上述企业取得了联系，告知其商标被抢注的事实。在此次诉讼过程中，上述企业也发表了声明，谴责欧凯公司未经许可，擅自在德国抢注其商标的不正当竞争行为，这对王致和集团的胜诉起到了积极作用。
新闻背景
去年７月，王致和公司去德国注册其商标，却意外被告知，这个商标和标识已经被一家名为欧凯的公司于２００５年１１月２１日申请注册，并在２００６年３月２４日起开始公示。王致和腐乳、调味品、销售服务三类商标均被欧凯公司抢注。这是王致和商标第一次在国外被抢注，这家由德籍华人开办的百货公司，主要经营来自中国的食品，它曾是王致和产品在德国的销售商。在与对方协商未果后，王致和集团在德国提起诉讼，追讨其商标权。今年１月，德国慕尼黑地方法院正式受理了王致和商标抢注案。 中国老字号“王致和”在德追讨商标案初战告捷
德国时间８月８日上午１１时，王致和集团诉德国欧凯公司商标侵权和不正当竞争案在德国慕尼黑地方法院第２１法庭正式开庭，该法庭是专门的知识产权案件的审判庭。由于抢注方在法庭上未提供出有力证据，百年老字号“王致和”在德追讨商标案初战告捷。这是中华老字号首次进行海外诉讼维权。
·中华老字号王致和集团：要将"跨国官司"打到底
新华网北京８月９日电（记者刘浦泉）中华老字号企业王致和集团起诉德国ＯＫＡＩ（以下简称欧凯）公司商标侵权和不正当竞争案北京时间８日在德国开庭。北京王致和食品集团有限公司总经理王家槐９日在北京向新闻媒体通报了开庭情况。
同时王家槐表示，一定要将这起“跨国官司”打到底，直到打赢为止。